——总机:0871-66668888 66666888 66666999
资质证书    团队展示    关于我们    联系我们
旅游昆明旅游栏目导航
昆明旅游推荐more
  您现在的位置:云南昆明租车包车汽车租赁公司行网>> 昆明旅游>> 云南少数民族>> 文章内容
谁来抢救日渐流失的少数民族古籍?
来源: 发布时间:2014年08月21日 点击数: 收藏文章

 父亲翻阅彝文古籍场景永远刻在李自强脑海中,更让不能忘记是在自己手中流失古籍文。"当时我们并不知道价值。"李自强是云南新平彝族傣族自治县平甸乡农民,父亲是彝族毕摩,存有上百册彝文古籍。年前,父亲世了,家把全部彝文古籍搬出门外堆放在屋檐下,不久便散失殆尽。类似事件,在云南地区或民族中仍时有发生。


    云南省少数民族古籍整理出版规划办公室(简称古籍办)向记者透露:云南全球少有少数民族古籍资源丰富地区,目前每年古籍正以上千册流失。"大量散落民间古籍原件不能及时收集而被毁坏流失,古籍传承员不断世,使古籍未能及时翻译就成为了无能懂'书',我们又无资金抢救。"提起这些,古籍办主任普学旺忧心忡忡。


    据统计,除已征集和寺庙保管而外,云南省仍有大批少数民族古籍散存于民间。这部分古籍,由于保管不善(或无保管意识)等诸多原因,其流失之快,实为始料不及。云南省古籍办专家介绍云南少数民族古籍有少数民族文字文献古籍、口碑古籍、用汉文记录并涉及少数民族先民物质活动和精神活动内容鲜为文献和碑刻大类。据不完全统计,云南省少数民族文字文献古籍有10余万册(卷),少数民族口碑古籍约有4万余种。古籍办助理研究员龙江莉认为,这些少数民族古籍包括了历史、哲学、宗教、医药、科技等各民族先民物质活动和精神活动丰富内容,是各民族先民智慧结晶。


    民族古籍大多由民族民间知识分子、祭司、民间艺等所掌握使用,精通古籍者身为数不多。随着岁流逝,迄今精通古籍者更是越越少。


    经过多年家传,和树杰已经能读能写古老东巴经了。东巴是纳西族东巴教"祭司",也是"智者",可谓"能歌善舞,多才多艺",懂得并且能进行复杂祭祀仪式,还能绘画、书写经书、舞蹈,仅就熟练认识、诵读、书写复杂东巴象形文字就不简单。"现在学会象形文字后就市场上赚,有些是乱写字,我们都不认识。"提起这些,和树杰就很忧虑。丽江玉龙纳西族自治县鲁甸乡村子里,至今"固执"地认为老祖宗传下东西不能丢,更不能变味。近年,些大东巴日渐仙逝,有关部门正行动起进行培养新代东巴系列工作。专家们清楚地记得,1983年丽江地区组织召开东巴座谈会上,参会东巴有60多位,至现在这些东巴多数已世。


    批东巴古籍虽已得抢救,但至今仍散存于民间或散存于全国各地图书馆等有关部门东巴古籍,则因多数东巴现已世,无能读懂而变成"书"了,而造成少数民族古籍间接流失。尤其是彝文古籍,类似流失更为突出。由于彝族支系繁多,各支系中流传彝文古籍相互有差异,甲支系看不懂乙支系古籍。并且,彝族古籍大多数散存于民间,征集、抢救、整理工作严重滞后,这样,随着毕摩(祭司)世,不少彝文古籍已名存实亡。


    目前,云南市、州、县基形成了民族古籍机构网络,已形成近300民族古籍专业或兼职员队伍。至今,云南省翻译整理出版民族古籍达600多册10000余种。"但是云南民族古籍资源销蚀数量和速太快,是民族古籍流失'重灾区',20年间,我们也就收集保管了3万多册,至少还有5万余册(卷)散存于民间,如果收集工作跟不上,这些不可再生宝贵财富就将在我们这手中消亡,太可惜了。"普学旺说。


    在古籍办库房里,记者看许多成卷民族古籍就摆放在地上。古籍办副主任玉罕娇打开册泛黄彝族古籍:"这种面写着彝族文字,面为图画古籍有24卷,有200多年历史分珍贵。我们每卷花费3000元才收集手。可翻译这些有70多万字古籍至少时间花费万元。"认为,翻译整理库房内共5000多册(卷)古籍在花费上是不可资金古籍办是无力承担


    "文化是无价,可没有经费,古籍收集整理工作就无法进行,近3年我们直就没有古籍抢救专项经费,许多收集工作是使用别经费进行。"普学旺说,"我们面临抢救资金严重不足,2004年东挪西凑才收集了500多册,2005年仅收集31册古籍后因为没就停止了收集工作,古籍消亡却正加速进行,这令分痛心。"


    云南省民委副主任木桢对此也是忧心如焚,据介绍云南民族博物馆等单位也收集少数民族古籍,和古籍办样也都面临经费不足困境,没有专项古籍抢救资金,这对古籍收集整理工作分不利。普学旺还担忧,国外或沿海经济发达地区些商或不法分子却看了少数民族古籍文献商业价值,并悄悄深入民间购民族古籍文献沿海地区或国外出,有瑶族古籍被泰国走了,有东巴经书也被广州市场出了……


    普学旺认为,云南少数民族古籍文献流失严重性现在民族文字文献古籍原件流失、精通古籍流失、无文字民族口碑古籍自然流失方面。说:"虽然,古籍流失令痛心,但是现在如果能尽快引起重视,在资金、才等方面加大工作力得及抢救这些珍贵文化遗产。目前尽快进行建立民族古籍传承员命名制,以保护和完善民族古籍传承机制,而实现民族古籍在民族地区长期而有效传承;加大力抢救濒临失传民族文字文献古籍和口碑古籍,并建立云南民族古籍资料馆(库);整合社会力量抓紧翻译整理出版民族古籍等工作。"(完)


欢迎各大优秀旅游专业网站交换友情链接,要求条件相当的旅游网站。联系邮箱:aammokok@163.com 管理员

游云南 【网站名称】游云南旅游网
【网站维护】游云南旅游网站网络技术中心
【经理】客服:刘丽 张世杰 刘小菲 董建妮
【负责人】王长明
【公司地址】昆明市北京号89号国旅大楼 【工作时间】早上9.30  下午 14.00-18.00
【旅游咨询热线】0871-66668888  66666888  66666999 【网站备案号】滇ICP备09004484
【传真】0871-63160388  手机: 13808718598 【官方网站】551.cn 云南游